<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Biotherapy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Biotherapy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский биотерапевтический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9784</issn><issn publication-format="electronic">1726-9792</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1359</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9784-2022-21-4-71-75</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Serotype-independent protective activity of recombinant pneumolysin in a model of systemic infection caused by <italic>Streptococcus pneumoniae</italic> serotypes 4 and 6B</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Серотипнезависимая протективная активность рекомбинантной формы пневмолизина в модели системной инфекции, вызванной <italic>Streptococcus pneumoniae</italic> серотипов 4 и 6В</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1926-8803</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vorobyev</surname><given-names>D. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>Д. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Denis Sergeevich Vorobyev </p><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p><p>Bld. 2, 8 Trubetskaya St., 119991 Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Денис Сергеевич Воробьев</p><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><email>vorobievdenis@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0796-5764</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petukhova</surname><given-names>E. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петухова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5161-4964</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volokh</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Волох</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0875-4141</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Afanasyeva</surname><given-names>O. М.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Афанасьева</surname><given-names>О. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5175-5433</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tokarskaya</surname><given-names>M. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Токарская</surname><given-names>М. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2889-2405</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Leonova</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Леонова</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3958-6219</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhigunova</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жигунова</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6630-4838</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semenova</surname><given-names>I. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семенова</surname><given-names>И. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6704-0339</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gavrilova</surname><given-names>N. F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гаврилова</surname><given-names>Н. Ф.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5123-2651</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yakovleva</surname><given-names>I. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Яковлева</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6911-1345</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yastrebova</surname><given-names>N. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ястребова</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.I. Mechnikov Research Institute of Vaccines and Sera</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Научно-исследовательский институт вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Ministry of Health of Russia (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>71</fpage><lpage>75</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-10"><day>10</day><month>12</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-12-10"><day>10</day><month>12</month><year>2022</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://bioterapevt.abvpress.ru/jour/article/view/1359">https://bioterapevt.abvpress.ru/jour/article/view/1359</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold><bold> </bold>The development of a pneumococcal vaccine with serotype-independent activity is relevant for the whole world, as this is due to the high prevalence of <italic>Streptococcus pneumoniae </italic>(<italic>S. pneumoniae</italic>), the constant change of pathogen serotypes and the growth of antibiotic-resistant strains. In previous experiments, we revealed a protective effect of immunization with recombinant pneumolysin (rPly) in a model of systemic infection caused by <italic>S. pneumoniae </italic>serotype 3.</p><p><bold>Aim.</bold><bold> </bold>Study of serotype-independent protective activity of rPly.</p><p><bold>Materials and methods. </bold>Strains of <italic>S. pneumoniae </italic>serotypes 4 and 6B were used. Mice were immunized intraperi-toneally two or three times with an interval of 14 days with rPly. To assess the protective activity of rPly, animals after double or triple immunization were infected intraperitoneally with <italic>S. pneumoniae </italic>.</p><p><bold>Results. </bold>rPly at a triple immunization in a dose of 25 μg protected mice from intraperitoneal infection with <italic>S. pneu- moniae</italic><italic> </italic>serotype 4, the efficiency index increased by 2 times compared with the control. with a double immunization, rPly protected mice from intraperitoneal infection with <italic>S. pneumoniae </italic>serotype 6B, efficiency index increased by 6.61 times compared with the control.</p><p><bold>Conclusion. </bold>rPly protects animals from infection with different serotypes of <italic>S. pneumoniae</italic>, which allows us to consider it a promising drug for the development of pneumococcal vaccines with serotype-independent activity.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение. </bold>Разработка пневмококковой вакцины с серотипнезависимой активностью актуальна для всего мира, что обусловлено высокой распространенностью <italic>Streptococcus pneumoniae </italic>(<italic>S. pneumoniae</italic>), постоянной сменой серотипов возбудителя и ростом антибиотикорезистентных штаммов. В предыдущих экспериментах нами выявлен протективный эффект иммунизации рекомбинантным пневмолизином (rPly) в модели системной инфекции, вызванной <italic>S. pneumoniae </italic>серотипа 3.</p><p><bold>Цель</bold><bold> </bold><bold>исследования</bold><bold> </bold>– изучение серотипнезависимой протективной активности rPly.</p><p><bold>Материалы и методы. </bold>Для выполнения работы использовали штаммы <italic>S. pneumoniae </italic>серотипов 4 и 6B. Мышей иммунизировали внутрибрюшинно двукратно или трехкратно с интервалом 14 дней rPly. Для оценки протективной активности rPly животных после двукратной или трехкратной иммунизации заражали внутрибрюшинно<italic> S. </italic><italic>pneumoniae</italic>.</p><p><bold>Результаты. </bold>rPly при трехкратной иммунизации в дозе 25 мкг защищал мышей от внутрибрюшинного заражения <italic>S. pneumoniae </italic>серотипа 4, индекс эффективности по сравнению с контролем повышался в 2 раза. При двукратной иммунизации rPly защищал мышей от внутрибрюшинного заражения <italic>S. pneumoniae </italic>серотипа 6B, индекс эффективности по сравнению с контролем повышался в 6,61 раза.</p><p><bold>Заключение. </bold>rPly защищает животных от заражения разными серотипами <italic>S. pneumoniae</italic>, что позволяет считать его перспективным препаратом для разработки пневмококковых вакцин с серотипнезависимой активностью.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd><italic>Streptococcus pneumoniae</italic></kwd><kwd>recombinant pneumolysin</kwd><kwd>serotype independent protection</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd><italic>Streptococcus pneumoniae</italic></kwd><kwd>рекомбинантный пневмолизин</kwd><kwd>серотипнезависимая защита</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The work was supported by the Russian Science Foundation grant No. 22-25-20221.</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке гранта Российского научного фонда № 22-25-20221.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Brooks L.R.K., Mias G.I. Streptococcus pneumoniae’s virulence and host immunity: aging, diagnostics, and prevention. Front Immunol 2018;9:1366. DOI: 10.3389/fimmu.2018.01366</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Weiser J.N., Ferreira D.M., Paton J.C. Streptococcus pneumoniae: transmission, colonization and invasion. Nat Rev Microbiol 2018;16(6):355–67. DOI: 10.1038/s41579-018-0001-8</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Masomian M., Ahmad Z., Gew L.T., Poh C.L. Development of next generation Streptococcus pneumoniae vaccines conferring broad protection. Vaccines (Basel) 2020;8(1):132. DOI: 10.3390/vaccines8010132</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Briles D.E., Paton J.C., Mukerji R. et al. Pneumococcal vaccines. Microbiol Spectr 2019;7(6). DOI: 10.1128/microbiolspec.gpp3-0028-2018</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Nishimoto A.T., Rosch J.W., Tuomanen E.I. Pneumolysin: pathogenesis and therapeutic target. Front Microbiol 2020;11:1543. DOI: 10.3389/fmicb.2020.01543</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vorobyev D.S., Semenova I.B., Volokh Yu.V. et al. Properties of native protein-containing antigens of Streptococcus pneumoniae. Mikrobiologiya = Microbiology 2019;1:22–8. (In Russ.). DOI: 10.36233/0372-9311-2019-1-22-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев Д.С., Семенова И.Б., Волох Ю.В. и др. Свойства нативных белоксодержащих антигенов Streptococcus pneumoniae. Микробиология 2019;1:22–8. DOI: 10.36233/0372-9311-2019-1-22-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Petukhova E.S., Vorobyev D.S., Sidorov A.V. et al. Immunization with recombinant pneumolysin induces the production of anti-bodies and protects mice in a model of systemic infection caused by Streptococcus pneumoniae. Bulleten eksperimentalnoy biologii i meditsiny = Bulletin of Experimental Biology and Medicine 2019;168(10):471–3. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Петухова Е.С., Воробьев Д.С., Сидоров А.В. и др. Иммунизация рекомбинантным пневмолизином вызывает выработку антител и защищает мышей в модели системной инфекции, вызванной Streptococcus pneumoniae. Бюллетень экспериментальной биологии и медицины 2019;168(10):471–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ashmarin I.P., Vorobyev A.A. Statistical methods in microbiological research. Leningrad: Medgiz, 1962. 183 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ашмарин И.П., Воробьев А.А. Статистические методы в микробиологических исследованиях. Л.: Медгиз, 1962. 183 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
