<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Biotherapy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Biotherapy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский биотерапевтический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1726-9784</issn><issn publication-format="electronic">1726-9792</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1355</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1726-9784-2022-21-4-30-40</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Human interferon status. Standardization of the tests and establishing reference values</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Интерфероновый статус человека. Проблемы стандартизации исследования и установления референсных значений</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4703-5863</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lobov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лобов</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Anton Viktorovich Lobov</p><p>Bld. 20, 2 Nauchny Proezd, Moscow 117246</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Антон Викторович Лобов</p><p>117246 Москва, Научный проезд, 20, стр. 2</p></bio><email>lobov-anton@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0421-3287</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pogodina</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Погодина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Bld. 20, 2 Nauchny Proezd, Moscow 117246</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>117246 Москва, Научный проезд, 20, стр. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3481-2854</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>P. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>П. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Bld. 20, 2 Nauchny Proezd, Moscow 117246</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>117246 Москва, Научный проезд, 20, стр. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5588-5596</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ugarova</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Угарова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Bld. 20, 2 Nauchny Proezd, Moscow 117246</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>117246 Москва, Научный проезд, 20, стр. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1188-6578</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sorokina</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сорокина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>5A Maly Kazenny Ln., Moscow 105064</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>105064 Москва, Малый Казенный пер., 5А</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9374-3158</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shubina</surname><given-names>I. Zh.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шубина</surname><given-names>И. Ж.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>24 Kashirskoe Shosse, Moscow 115552</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>115552 Москва, Каширское шоссе, 24</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Exacte Labs, LLC</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «Экзактэ Лабс»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.I. Mechnikov Research Institute of Vaccines and Sera</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Научно-исследовательский институт вакцин и сывороток им. И.И. Мечникова»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>30</fpage><lpage>40</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-10"><day>10</day><month>12</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-12-10"><day>10</day><month>12</month><year>2022</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://bioterapevt.abvpress.ru/jour/article/view/1355">https://bioterapevt.abvpress.ru/jour/article/view/1355</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background.</bold> Interferons are the most important component of nonspecific (congenital) resistance of the body, the history of their discovery dates back to 1957 and the study is still ongoing. Evaluation of an individual interferon status (IS) with the estimation of the sensitivity of leukocytes to immune reactive drugs has a practical aspect. IS is a set of parameters indicating the state of nonspecific resistance.<bold>Aim. </bold>To study the problems of standardizing the IS tests with the search for possible ways of standardizing the method and calculate reference values based on a large amount of data.<bold>Materials and methods.</bold> A retrospective statistical processing was performed using the database of the IS tests performed in the clinical diagnostic department of the laboratory center of Exacte Labs LLC from September 2020 to August 2022. Enzyme immunoassay kits based on commercial reagents were used. The paper describes the methodology for studying IS with an emphasis on the least standardized procedures.<bold>Results. </bold>Reference values were calculated using three indirect methods. The analysis of the results obtained made it possible to identify age groups for which it is advisable to establish reference values. The study results showed the inconsistency of the obtained reference values as compared with the previous ones, which indicates the need for their correction.<bold>Conclusion.</bold> The considered problems of performing and standardizing the method for IS analysis are of practical importance for establishing a standard methodology and an in vitro method. The reference values have been updated to avoid errors in the interpretation of the results and to increase the clinical significance of the study.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение.</bold> Интерфероны – важнейший компонент неспецифической (врожденной) резистентности организма, история изучения которого начинается с открытия в 1957 г. и продолжается до сих пор. Прикладным аспектом изучения интерферонов является определение индивидуального интерферонового статуса (ИС) с оценкой чувствительности лейкоцитов к иммунореактивным препаратам. ИС – совокупность показателей, отражающих состояние неспецифической (врожденной) резистентности организма.<bold>Цель исследования</bold> – рассмотреть проблемы стандартизации проведения исследования ИС с поиском возможных путей унификации метода и рассчитать референсные значения показателей ИС на основании большого массива данных.<bold>Материалы и методы.</bold> Проведена ретроспективная статистическая обработка базы данных исследований ИС, выполненных в клинико-диагностическом отделе лабораторного центра ООО «Экзактэ Лабс» в период с сентября 2020 г. по август 2022 г. Исследования ИС выполняли с использованием наборов для иммуноферментного анализа на коммерческих реагентах. В статье приводится описание методики исследования ИС с акцентом на наименее стандартизованные процедуры.<bold>Результаты.</bold> Рассчитаны референсные значения показателей ИС с использованием 3 непрямых методов. Анализ полученных результатов позволил выделить возрастные группы, для которых целесообразно установление референсных значений. Показана несогласованность полученных референсных значений с ранее принятыми, что свидетельствует о необходимости их корректировки.<bold>Заключение. </bold>Рассмотренные проблемы проведения исследования и стандартизации метода определения ИС имеют практическое значение для унификации методологии и способа проведения исследования in vitro. Актуализированы референсные значения показателей ИС, что позволит избежать ошибок при интерпретации результатов и повысить клиническую значимость исследования.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>interferon status</kwd><kwd>induced interferon</kwd><kwd>spontaneous interferon</kwd><kwd>interferon γ</kwd><kwd>interferon α</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интерфероновый статус</kwd><kwd>индуцированный интерферон</kwd><kwd>спонтанный интерферон</kwd><kwd>интерферон γ</kwd><kwd>интерферон α</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Kopitar-Jerala N. The role of interferons in inflammation and inflammasome activation. Front Immunol 2017;8:873. DOI: 10.3389/fimmu.2017.00873</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ershov F.I., Novokhvatskiy A.S. Interferon and its inducers. Moscow: Meditsina, 1980. 173 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов Ф.И., Новохватский А.С. Интерферон и его индукторы. М.: Медицина, 1980. 173 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Solovyov V.D., Bektemirov T.A. Interferon in the theory and practice of medicine. Moscow: Meditsina, 1981. 400 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.Д., Бектемиров Т.А. Интерфероны в теории и практике медицины. М.: Медицина, 1981. 400 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ershov F.I., Kiselev O.I. Interferons and their inducers (from molecules to drugs). Moscow: GEOTAR-Media, 2005. 368 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов Ф.И., Киселев О.И. Интерфероны и их индукторы (от молекул до лекарства). М.: ГЭОТАР-Медиа, 2005. 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pleyfeyer G., Cheyne B.M. Transparent immunology. 20th edn. revised and enlarged. Moscow: GEOTAR-Media, 2008. 120 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Плейфейер Ж., Чейн Б.М. Наглядная иммунология. 20-е изд. перераб. и дополн. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. 120 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Doldi K., Leroux M., Augustin R. et al. Proliferation and interferon production in whole blood samples and isolated lymphocyte preparations. J Interferon Res 1985;5(1):55–64. DOI: 10.1089/jir.1985.5.55</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryan S.S., Аrutyunyan R.А. The method for determining the sensitivity of the individual human blood leukocytes to the drug. Patent RU No. 2324705 dated 15.06.2009. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Григорян С.С., Арутюнян Р.А. Способ определения индивидуальной чувствительности лейкоцитов крови людей к лекарственному препарату. Патент РФ № 2324705, 15.06.2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryan S.S., Maiorov I.A., Ivanova A.M. et al. Evaluation of the interferon status of people on samples of whole blood. Voprosy virusologii = Questions of Virology 1988;3(4):433–6. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Григорян С.С., Майоров И.А., Иванова А.М. и др. Оценка интерферонового статуса людей по пробам цельной крови. Вопросы вирусологии 1988;3(4):433–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ершов Ф.И., Готовцева Е.П., Носик Н.Н. Интерфероновый статус в норме. Иммунология 1986;3:52–4. Ershov F.I., Gotovtseva E.P., Nosik N.N. Interferon status is normal. Immunology 1986;3:52–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов Ф.И., Готовцева Е.П., Носик Н.Н. Интерфероновый статус в норме. Иммунология 1986;3:52–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ospelnikova T.P., Kolodyazhnaya L.V., Tabakov V.Yu. Determination of interferon status as an indicator of nonspecific resistance of the human body. Practical recommendations. Moscow, 2018. 26 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Оспельникова Т.П., Колодяжная Л.В., Табаков В.Ю. Определение интерферонового статуса как показателя неспецифической резистентности организма человека. Практические рекомендации. М., 2018. 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Evgina S.A., Saveliev L.I. Modern theory and practice of reference intervals. Laboratornaya sluzhba = Laboratory service 2019;8(2):36–44. (In Russ.). DOI: 10.17116/labs2019802136</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Евгина С.А., Савельев Л.И. Современные теория и практика референтных интервалов. Лабораторная служба 2019;8(2):36–44. DOI: 10.17116/labs2019802136</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>CLSI Document C28-A3c. Defining, establishing, and verifying reference intervals in the clinical laboratory. Approved guideline – third edition. Wayne, Pa., USA: CLSI, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Jones G., Haeckel R., Loh T. et al. Indirect methods for reference interval determination – review and recommendations. Clin Chem Lab Med 2019;57(1):20–9. DOI: 10.1515/cclm-2018-0073</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hoffmann R.G. Statistics in the practice of medicine. JAMA 1963;185:864–73. DOI: 10.1001/jama.1963.03060110068020</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Arzideh F., Wosniok W., Gurr E. et al. A plea for intra-laboratory reference limits. Part 2. A bimodal retrospective concept for determining reference limits from intra-laboratory databases demonstrated by catalytic activity concentrations of enzymes. Clin Chem Lab Med 2007;45(8):1043–57. DOI: 10.1515/CCLM.2007.250</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Concordet D., Geffré A., Braun J.P. et al. A new approach for the determination of reference intervals from hospital-based data. Clin Chim Acta 2009;405(1–2):43–8. DOI: 10.1016/j.cca.2009.03.057</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Mining your routine data for reference intervals: Hoffmann, Bhattacharya and maximum likelihood. The Lab-R-torian. Available at: https://labrtorian.com/2017/09/05/mining-your-routine-data-for-reference-intervals-hoffman-bhattacharya-and-maximum-likelihood (accessed 05.10.2022).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
